« XX »

Trois actions sur
la société patriarcale

XX sont les chromosomes qui identifient les femmes. Notre projet comprend trois actions artistiques de performance qui peuvent être représentées séparément ou ensemble si des débats de théâtre-forum sont proposés entre les actions. Sur le plan technique, artistique et thématique, les trois actions sont radicalement différentes.

La pièce aborde un problème social actuel, le rôle joué par les femmes dans cette société patriarcale, donc elle est conçue pour être représentée dans la rue devant tout type de public. Et d’ailleurs, les représentations que nous avons faites jusqu’à présent nous renforcent dans la fonction réflexive de la pièce sur les assistants, autant les enfants, que les adolescents, les adultes ou les personnes âgées. La   manière de faire chacune des interventions c’est avec un ton innocent et naïf qui termine en tragédie. Toutefois, il faut tenir compte que ce n’est pas un spectacle banal, ni qu’il cherche un consensus universel parmi le public.

« XX »

Trois actions sur
la société patriarcale

« Floretes »

(Compliments)

Quand le verbe devient action.

Pendant trop longtemps, on a négligé le fait que les compliments constituent une violation directe de l’espace d’une autre personne, même s’ils nous disent que c’est une reconnaissance sociale. Aujourd’hui la chose la plus normale au monde est que les femmes subissent ce type d’agression dans divers sphères de leur vie quotidienne : au travail, dans des espaces privés, … mais c’est dans la rue et par des inconnus qu’elles sont le plus exposées.

Dans Floretes, nous réfléchissons sur les différents niveaux de compliments qui existent, et comment un mot supposé inoffensif devient une agression envers une femme.

« XX »

Trois actions sur
la société patriarcale

« Florera »

Volontaire ou soumise ?

Dans cette pièce, nous travaillons à partir du concept de  »femme-objet, potiche ». Actuellement, il y a encore beaucoup de femmes qui, à cause de l’éducation que nous recevons, ont besoin de dépendre de personnes “puissantes”pour se sentir complètes. Dans la société patriarcale dans laquelle nous vivons, lorsque nous parlons d’une personne puissante, nous parlons d’un homme. Il y a encore beaucoup de femmes qui décident de renoncer, consciemment ou inconsciemment, à leur individualité et à leur vie pour servir de prix à une autre personne. Elles deviennent un vase, un cadeau, un objet, … se dépersonnalisant pour devenir le complément idéal d’un homme à succès : une femme belle pour frimer partout, qui ne le contredit jamais, ni le fait jamais donner une mauvaise image. Est-ce que ces femmes savent ce qu’elles transigent ?

« XX »

Trois actions sur
la société patriarcale

« Flowerless »

Victimes de la mode.

Cette action est née de la frustration de nombreuses femmes qui vivent asservies par les tendances de la mode. Les mannequins de publicité suivent un modèle standard pour faire partie de cette industrie.

Soit vous entrez dans leur jeu, soit vous ne pouvez pas vous habiller. Au fond, ce n’est qu’un moyen d’encourager le consumérisme. Petit seins, gros seins, maigres, pulpeuses, athlétiques, rondes… et nous continuons à nous adapter aux exigences établies par le consumérisme de la mode, au lieu d’adapter la mode à nous. Nous sommes condamnés.

EQUIPE
ARTISTIQUE

Auteur: Paula Escamilla y Vicent Martí i Xar.

Actrice: Paula Escamilla

Pupum: Oscar Luna

Création costumes: Loletesdebú

Concepteur des décors: Loletesdebú

Construction décors: Lolín Calduch, Pasqual Arrufat, Joan Ninot “El Xufa” y Manuel Ortí “Rabassa”

Photos et vidéos de la page web: Josep Gil, Jorge Lizana Ruiz, Antonio Pradas, Gerardo Sanz y MVVG.

Musique des “teasers” et vidéo: Samu Parejo.

Graphiste (logos, affiches, catalogues et web): Josep Gil

Relations publiques: Sixte Barberá

Administration: Isabel Molés

Management: Flor Vaugeois

Assistant à la mise en scène: Oscar Luna

Mise en scène: Leandre Ll. Escamilla

Questions
Fréquemment
Posées

Comment puis-je programmer XX?

Vous pouvez le programmer séparément comme trois actions différentes ou ensemble dans une séance de Théâtre Forum avec environ 15 minutes de débat entre les actions pour permettre le changement du costume et de la scénographie.

 

Combien de temps dure le spectacle?

Floretes: +/- 17 minutes

Florera: +/- 20 minutes

Flowerless: +/- 23 minutes

Les trois ensemble en séance de Théâtre Forum : 1h 50’

 

Où puis-je programmer le spectacle?

Dans une place, un espace public extérieur, une salle polyvalente, un théâtre dont la scène est plus basse que les gradins…

 

Puis-je le programmer dans un théâtre à l’italienne?

Ce n’est pas pensé pour ça. Mais il est possible de l’adapter en utilisant l’option de séance de théâtre forum.

 

Quels sont les besoins techniques ?

Dans la rue :

À la lumière du jour, aucun. La nuit, ça dépend si l’espace et suffisamment éclairé ou non.

Dans les salles polyvalentes :

Éclairage.

Dans l’option Théâtre Forum :

Sonorisation et microphones pour permettre le débat entre les spectateurs.

Quels sont les besoins logistiques ?

Un espace diaphane, sans circulation, avec de la place suffisante pour le spectacle et le public. Et un endroit pour se changer avec une douche.

 

Avez-vous besoin d’une scène ?

Non

 

Quelles sont les dimensions de l’espace scénique ?

Le spectacle s’adapte à l’espace existant. Consulter en cas de doute.

 

Est-ce un spectacle pour enfants?

Non.

 

Les enfants peuvent-ils le voir?

Bien sûr, ils sont généralement accompagnés par un adulte responsable, qui peut décider s’il  veut que l’enfant prenne conscience de la réalité. En fait, cela peut les aider à discuter des problèmes sociaux actuels.

 

Peut-il être joué dans une école ?

Jusqu’à présent ce spectacle a été joué pour des élèves de collèges et lycées avec un résultat extraordinaire, non seulement par les applaudissements reçus, mais aussi par les commentaires des enseignants et même des parents qui, sans être présents, nous ont félicités pour le travail accompli, parce que leurs enfants ont soulevé des sujets de conversations à la maison qui leur ont permis de réfléchir ensemble sur le micro-machisme.

 

Quelles techniques utilisez-vous pendant le spectacle ?

Ce sont des techniques de performance, sans texte littéraire, qui font évoluer le personnage.

Floretes: Poésie syllabique. Seulement six mots sont utilisés.

Florera: Poésie onomatopée. Manipulation d’objets.

Flowerless: Technique de clown avec onomatopées.

Réseaux

Suivez notre projet dans les réseaux sociaux

© Escandall Teatral. 2019